Ordlista · Kontroller efter förläggning
dragprotokoll
Skriftlig redovisning av krafter och händelser under en dragning.Källor: Egen formulering, utifrån reglerna i underlaget om förläggning och hantering (gängse praxis); översättning: egen översättning (gängse praxis)
Namn på andra språk
| Språk | Term | Var namnet kommer ifrån |
|---|---|---|
| English | pulling protocol (pulling record) | underlagets engelska term |
| Türkçe | çekme tutanağı | egen översättning (gängse praxis) |
| Deutsch | Zugkraftprotokoll | egen översättning (gängse praxis) |
| Nederlands | trekrapport | egen översättning (gängse praxis) |
| Svenska | dragprotokoll | egen översättning (gängse praxis) |
| Français | procès-verbal de tirage | egen översättning (gängse praxis) |
| Español | acta de tiro | egen översättning (gängse praxis) |
| Dansk | trækprotokol | egen översättning (gängse praxis) |
| Norsk | trekkeprotokoll | egen översättning (gängse praxis) |
| Suomi | vetopöytäkirja | egen översättning (gängse praxis) |
| Italiano | verbale di tiro | egen översättning (gängse praxis) |
| Română | proces-verbal de tragere | egen översättning (gängse praxis) |
| Polski | protokół wciągania | egen översättning (gängse praxis) |
| Čeština | protokol o zatahování | egen översättning (gängse praxis) |
| Русский | протокол протяжки | egen översättning (gängse praxis) |
Relaterade termer
halvledande mantelskikt · mantelprovning · provning efter installation · okulärbesiktning · relationsritning · kabelsökare · fellokalisering · läckström
Källor
Definitionerna är korta och med egna ord; för ett visst arbete avgör kabelns standard och tillverkarens anvisningar.