Глоссарий · Обращение с барабаном
стальной барабан
Барабан для очень тяжёлого кабеля (Nexans: свыше 10 т кабеля).Источники: Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | steel drum | английский термин исследования |
| Türkçe | çelik makara | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Stahltrommel | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | stalen haspel | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | ståltrumma | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | touret métallique | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | bobina de acero | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | ståltromle | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | ståltrommel | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | teräskela | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | bobina d'acciaio | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | tambur de oțel | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | bęben stalowy | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | ocelový buben | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | стальной барабан | собственный перевод (обычная практика) |
Используется в руководстве по прокладке
Кабели среднего напряжения · Кабели высокого напряжения
Связанные термины
масса тары · протокол испытаний · внутренняя ширина · клин (упор) · осевое отверстие · цилиндрическая часть барабана · стяжной болт · бухта кабеля
Источники
- Собственная формулировка по правилам исследования о прокладке и обращении с кабелем (обычная практика)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.