Glosar · Moduri de pozare și geometrie

plasă de avertizare

Plasă de plastic deasupra unui cablu îngropat (Franța: roșie, >= 20 cm deasupra, NF T 54-080).Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishwarning gridtermenul englez al cercetării
Türkçeuyarı ağıtraducere proprie (practică obișnuită)
DeutschWarngittertraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandswaarschuwingsnettraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskavarningsnättraducere proprie (practică obișnuită)
Françaisgrillage avertisseurSTRPEPP, conseils de pose TPC N p. 10 (catalogul producătorului)
Españolmalla de señalizacióntraducere proprie (practică obișnuită)
Danskadvarselsnettraducere proprie (practică obișnuită)
Norskvarselnetttraducere proprie (practică obișnuită)
Suomivaroitusverkkotraducere proprie (practică obișnuită)
Italianorete di segnalazionetraducere proprie (practică obișnuită)
Românăplasă de avertizaretraducere proprie (practică obișnuită)
Polskisiatka ostrzegawczatraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinavýstražná síťtraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийсигнальная сеткаtraducere proprie (practică obișnuită)

Folosit în ghidul de pozare

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.