Slovník · Způsoby pokládky a geometrie
výstražná síť
Plastová síť nad kabelem v zemi (Francie: červená, >= 20 cm nad ním, NF T 54-080).Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | warning grid | anglický termín rešerše |
| Türkçe | uyarı ağı | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Warngitter | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | waarschuwingsnet | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | varningsnät | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | grillage avertisseur | STRPEPP, conseils de pose TPC N p. 10 (katalog výrobce) |
| Español | malla de señalización | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | advarselsnet | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | varselnett | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | varoitusverkko | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | rete di segnalazione | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | plasă de avertizare | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | siatka ostrzegawcza | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | výstražná síť | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | сигнальная сетка | vlastní překlad (běžná praxe) |
Použito v průvodci pokládkou
Silové kabely nn s PVC · Silové kabely nn s XLPE · Pancéřované kabely nn · Kabely vysokého napětí (vn)
Související termíny
výstražná fólie · zásyp · kabelové lože · ohýbací šablona · vstup do budovy · kabelová příchytka · kabelová vývodka · kabelový rošt
Zdroje
- Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe)
- STRPEPP, conseils de pose TPC N: STRPEPP (French makers' association for PE and PP pipes), conseils de pose: TPC N et fourreaux annelés de protection de câbles et réseaux, juillet 2020 (katalog výrobce)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.