Glosar · Tragere

placă de alunecare

Ghidaj neted acolo unde cablul alunecă peste o muchie.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishskid plate (duct mouth guide)termenul englez al cercetării
Türkçekızak plakasıtraducere proprie (practică obișnuită)
DeutschGleitblechtraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandsglijplaattraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskaglidplåttraducere proprie (practică obișnuită)
Françaisplaque de glissementtraducere proprie (practică obișnuită)
Españolplaca de deslizamientotraducere proprie (practică obișnuită)
Danskglidepladetraducere proprie (practică obișnuită)
Norskglideplatetraducere proprie (practică obișnuită)
Suomiliukulevytraducere proprie (practică obișnuită)
Italianopiastra di scorrimentotraducere proprie (practică obișnuită)
Românăplacă de alunecaretraducere proprie (practică obișnuită)
Polskipłyta ślizgowatraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinakluzná deskatraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийнаправляющий листtraducere proprie (practică obișnuită)

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.