Glosar · Tragere
tracțiune de montaj
Tracțiunea stabilită într-o deschidere de cablu aerian la montaj.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | stringing tension | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | germe kuvveti | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Montagezugspannung | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Nederlands | montagetrekkracht | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | montagedragkraft | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Français | tension de pose | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Español | tensión de tendido | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Dansk | montagetrækkraft | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | montasjestrekk | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | asennusjännitys | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | tiro di tesatura | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | tracțiune de montaj | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | naciąg montażowy | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Čeština | montážní tah | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | монтажное тяжение | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
vârtej (anti-torsiune) · înregistrator de forță de tragere · derulare pe sus / pe jos · dispunere în triunghi · factor de corecție a greutății · troliu · cablu aerian torsadat · cablu de tragere antirotire
Surse
- Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.