Glosar · Moduri de pozare și geometrie

cablu torsadat din fabrică

Cabluri monopolare torsadate împreună în fabrică; la îndoire contează diametrul fasciculului.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishpreassembled cabletermenul englez al cercetării
Türkçedemet (önceden bükülmüş) kablotraducere proprie (practică obișnuită)
Deutschverseiltes Einleiterbündeltraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandsgetordeerde kabelbundeltraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskapartvinnad kabeltraducere proprie (practică obișnuită)
Françaiscâble préassemblé (torsadé)traducere proprie (practică obișnuită)
Españolcable trenzado en fábricatraducere proprie (practică obișnuită)
Dansksnoet kabelbundttraducere proprie (practică obișnuită)
Norsktvunnet kabelbunttraducere proprie (practică obișnuită)
Suomikierretty kaapelinipputraducere proprie (practică obișnuită)
Italianocavo precordatotraducere proprie (practică obișnuită)
Românăcablu torsadat din fabricătraducere proprie (practică obișnuită)
Polskiwiązka skręcona fabrycznietraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinasvazkový kabel stočený ve výrobětraducere proprie (practică obișnuită)
Русскийскрученный пучок кабелейtraducere proprie (practică obișnuită)

Folosit în ghidul de pozare

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.