Woordenlijst · Legmethoden en geometrie
getordeerde kabelbundel
Enkeladerige kabels in de fabriek samen getordeerd; voor het buigen telt de bundeldiameter.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | preassembled cable | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | demet (önceden bükülmüş) kablo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | verseiltes Einleiterbündel | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | getordeerde kabelbundel | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | partvinnad kabel | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | câble préassemblé (torsadé) | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | cable trenzado en fábrica | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | snoet kabelbundt | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | tvunnet kabelbunt | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | kierretty kaapelinippu | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | cavo precordato | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | cablu torsadat din fabrică | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | wiązka skręcona fabrycznie | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | svazkový kabel stočený ve výrobě | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | скрученный пучок кабелей | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Gebruikt in de gids voor leggen
Verwante termen
afdekplaat · wegkruising · tracémarkering · zadelklem · kortsluitkracht · gezeefd zand · enkeladerig systeem · slangvormig leggen
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.