Glosar · Moduri de pozare și geometrie
buclă de dilatare
Buclă de rezervă care permite mișcarea la rosturile clădirilor sau pe trasee lungi.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | expansion loop | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | genleşme halkası | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Dehnungsschleife | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Nederlands | uitzettingslus | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | expansionsslinga | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Français | boucle de dilatation | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Español | bucle de dilatación | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Dansk | ekspansionssløjfe | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | ekspansjonssløyfe | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | liikuntalenkki | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | ansa di dilatazione | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | buclă de dilatare | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | pętla kompensacyjna | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Čeština | dilatační smyčka | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | компенсационная петля | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
manșon · barieră antifoc · dispunere în plan · pozare cu jet de apă · semitub · foraj orizontal dirijat (HDD) · adâncime de pozare (acoperire) · buclă magnetică
Surse
- Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.