Ordliste · Udlægningsmetoder og geometri
ekspansionssløjfe
Sløjfe med reserve, der tillader bevægelse ved bygningsfuger eller på lange strækninger.Kilder: Egen formulering, ud fra reglerne i researchen om udlægning og håndtering (gængs praksis); oversættelse: egen oversættelse (gængs praksis)
Navne på andre sprog
| Sprog | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | expansion loop | researchens engelske term |
| Türkçe | genleşme halkası | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Deutsch | Dehnungsschleife | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Nederlands | uitzettingslus | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Svenska | expansionsslinga | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Français | boucle de dilatation | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Español | bucle de dilatación | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Dansk | ekspansionssløjfe | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Norsk | ekspansjonssløyfe | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Suomi | liikuntalenkki | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Italiano | ansa di dilatazione | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Română | buclă de dilatare | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Polski | pętla kompensacyjna | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Čeština | dilatační smyčka | egen oversættelse (gængs praksis) |
| Русский | компенсационная петля | egen oversættelse (gængs praksis) |
Beslægtede termer
muffe · brandtætning · fladforlægning · indspuling · halvrør · styret boring (HDD) · lægningsdybde (jorddække) · magnetisk sløjfe
Kilder
Definitionerne er korte og med egne ord; for en given opgave afgør kablets standard og producentens vejledning.