Glosar · Manipularea tamburului

marcajul capătului de cablu

Semn pe flanșă care arată unde se află capătul exterior al cablului.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)

Denumiri în alte limbi

LimbăTermenDe unde vine denumirea
Englishcable end marktermenul englez al cercetării
Türkçekablo ucu işaretitraducere proprie (practică obișnuită)
DeutschKabelendenmarkierungtraducere proprie (practică obișnuită)
Nederlandskabeleindmarkeringtraducere proprie (practică obișnuită)
Svenskakabeländsmarkeringtraducere proprie (practică obișnuită)
Françaisrepère d'extrémitétraducere proprie (practică obișnuită)
Españolmarca del extremo del cabletraducere proprie (practică obișnuită)
Danskkabelendemærketraducere proprie (practică obișnuită)
Norskkabelendemerketraducere proprie (practică obișnuită)
Suomikaapelin pään merkintätraducere proprie (practică obișnuită)
Italianosegno dell'estremità del cavotraducere proprie (practică obișnuită)
Românămarcajul capătului de cablutraducere proprie (practică obișnuită)
Polskioznaczenie końca kablatraducere proprie (practică obișnuită)
Češtinaznačka konce kabelutraducere proprie (practică obișnuită)
Русскиймаркировка конца кабеляtraducere proprie (practică obișnuită)

Termeni înrudiți

Surse

Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.