Ordliste · Trekking
fritt rom i røret
Avstand mellom den øverste kabelen og toppen av røret; minst 10 % av innvendig diameter.Kilder: Egen formulering, ut fra reglene i researchen om forlegning og håndtering (vanlig praksis); oversettelse: egen oversettelse (vanlig praksis)
Navn på andre språk
| Språk | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | clearance (in conduit) | researchens engelske term |
| Türkçe | boru üst boşluğu | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Deutsch | Freiraum im Rohr | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Nederlands | vrije ruimte in de buis | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Svenska | fritt utrymme i röret | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Français | garde dans le conduit | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Español | holgura en el tubo | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Dansk | frirum i røret | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Norsk | fritt rom i røret | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Suomi | vapaa tila putkessa | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Italiano | spazio libero nel tubo | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Română | spațiu liber în tub | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Polski | prześwit w rurze | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Čeština | volný prostor v trubce | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Русский | зазор в трубе | egen oversettelse (vanlig praksis) |
Beslektede termer
installasjonsrør · friksjonskoeffisient · hjørnerull · vuggeforlegning · trommelbrems · trekkraftmåler (lastcelle) · utlegging i åttetall · bøyeradius under forlegning
Kilder
Definisjonene er korte og med egne ord; for en gitt jobb avgjør kabelens standard og produsentens anvisninger.