Ordliste · Trekking
friksjonskoeffisient
Forholdet mellom friksjonskraft og normalkraft; 0,35 til 0,5 smurt, over 1 tørt.Kilder: Egen formulering, ut fra reglene i researchen om forlegning og håndtering (vanlig praksis); oversettelse: egen oversettelse (vanlig praksis)
Navn på andre språk
| Språk | Term | Hvor navnet kommer fra |
|---|---|---|
| English | coefficient of friction | researchens engelske term |
| Türkçe | sürtünme katsayısı | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Deutsch | Reibungskoeffizient | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Nederlands | wrijvingscoëfficiënt | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Svenska | friktionskoefficient | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Français | coefficient de frottement | Shawflex, manuel de manutention (FR) p. 5 (produsentens katalog) |
| Español | coeficiente de rozamiento | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Dansk | friktionskoefficient | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Norsk | friksjonskoeffisient | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Suomi | kitkakerroin | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Italiano | coefficiente di attrito | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Română | coeficient de frecare | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Polski | współczynnik tarcia | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Čeština | součinitel tření | egen oversettelse (vanlig praksis) |
| Русский | коэффициент трения | egen oversettelse (vanlig praksis) |
Beslektede termer
hjørnerull · vuggeforlegning · trommelbrems · trekkraftmåler (lastcelle) · utlegging i åttetall · bøyeradius under forlegning · fastkilingsforhold · innløpsrull
Kilder
- Egen formulering, ut fra reglene i researchen om forlegning og håndtering (vanlig praksis)
- Shawflex, manuel de manutention (FR): Shawflex, manuel de manutention, d'entreposage et d'installation des câbles, juillet 2025 (French) (produsentens katalog)
Definisjonene er korte og med egne ord; for en gitt jobb avgjør kabelens standard og produsentens anvisninger.