Glossario · Tiro
spazio libero nel tubo
Spazio tra il cavo più alto e la sommità del tubo; almeno il 10 % del diametro interno.Fonti: Formulazione nostra, dalle regole della ricerca su posa e movimentazione (prassi comune); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | clearance (in conduit) | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | boru üst boşluğu | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Freiraum im Rohr | traduzione nostra (prassi comune) |
| Nederlands | vrije ruimte in de buis | traduzione nostra (prassi comune) |
| Svenska | fritt utrymme i röret | traduzione nostra (prassi comune) |
| Français | garde dans le conduit | traduzione nostra (prassi comune) |
| Español | holgura en el tubo | traduzione nostra (prassi comune) |
| Dansk | frirum i røret | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | fritt rom i røret | traduzione nostra (prassi comune) |
| Suomi | vapaa tila putkessa | traduzione nostra (prassi comune) |
| Italiano | spazio libero nel tubo | traduzione nostra (prassi comune) |
| Română | spațiu liber în tub | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | prześwit w rurze | traduzione nostra (prassi comune) |
| Čeština | volný prostor v trubce | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | зазор в трубе | traduzione nostra (prassi comune) |
Termini correlati
tubo protettivo · coefficiente di attrito · rullo d'angolo · disposizione a culla · freno della bobina · dinamometro (cella di carico) · stesura a otto · raggio di curvatura in posa
Fonti
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.