Glosar · Tragere
spațiu liber în tub
Spațiul dintre cablul de sus și partea de sus a tubului; cel puțin 10 % din diametrul interior.Surse: Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită); traducere: traducere proprie (practică obișnuită)
Denumiri în alte limbi
| Limbă | Termen | De unde vine denumirea |
|---|---|---|
| English | clearance (in conduit) | termenul englez al cercetării |
| Türkçe | boru üst boşluğu | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Deutsch | Freiraum im Rohr | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Nederlands | vrije ruimte in de buis | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Svenska | fritt utrymme i röret | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Français | garde dans le conduit | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Español | holgura en el tubo | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Dansk | frirum i røret | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Norsk | fritt rom i røret | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Suomi | vapaa tila putkessa | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Italiano | spazio libero nel tubo | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Română | spațiu liber în tub | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Polski | prześwit w rurze | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Čeština | volný prostor v trubce | traducere proprie (practică obișnuită) |
| Русский | зазор в трубе | traducere proprie (practică obișnuită) |
Termeni înrudiți
tub de protecție pentru instalații · coeficient de frecare · rolă de colț · dispunere în leagăn · frâna tamburului · dinamometru (celulă de sarcină) · întindere în opt · rază de curbură la pozare
Surse
- Formulare proprie, după regulile cercetării privind pozarea și manipularea (practică obișnuită)
Definițiile sunt scurte și formulate de noi; pentru o lucrare anume decid standardul cablului și instrucțiunile producătorului.