Woordenlijst · Kabelgarnituren
kruipstroombestendige buis
Buitenste buis die bij vervuiling bestand is tegen kruipsporen op het oppervlak.Bronnen: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.2.1 (in de norm gelezen); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | non-tracking tube | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | iz oluşumuna dirençli dış tüp | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Deutsch | kriechstromfester Schlauch | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | kruipstroombestendige buis | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | krypströmsbeständig slang | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | tube anti-cheminement | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | tubo antitracking | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | krybestrømsbestandigt rør | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | krypestrømsbestandig rør | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | pintavirtoja kestävä putki | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | tubo anti-traccia | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | tub anti-conturnare | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | rura odporna na ścieżki pełzające | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | trubice odolná plazivým proudům | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | трекингостойкая трубка | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
buiteneindsluiting · insteekconnector · opschuiftechniek (voorgevormd) · regenscherm · gietharsmof · afdichtkit · scheidbare connector · houdbaarheid
Bronnen
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (in de norm gelezen)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.