Woordenlijst · Legmethoden en geometrie

magnetische lus

Gesloten stalen ring om één enkeladerige kabel die door inductie opwarmt; te vermijden.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)

Namen in andere talen

TaalTermHerkomst van de naam
Englishmagnetic loopEngelse term van het onderzoek
Türkçemanyetik halkaEKAT Madde 58 (in de norm gelezen)
Deutschmagnetischer Kreis (Ring)eigen vertaling (gangbare praktijk)
Nederlandsmagnetische luseigen vertaling (gangbare praktijk)
Svenskamagnetisk slingaeigen vertaling (gangbare praktijk)
Françaisboucle magnétiqueeigen vertaling (gangbare praktijk)
Españolanillo magnéticoeigen vertaling (gangbare praktijk)
Danskmagnetisk sløjfeeigen vertaling (gangbare praktijk)
Norskmagnetisk sløyfeeigen vertaling (gangbare praktijk)
Suomimagneettinen silmukkaeigen vertaling (gangbare praktijk)
Italianoanello magneticoeigen vertaling (gangbare praktijk)
Românăbuclă magneticăeigen vertaling (gangbare praktijk)
Polskipętla magnetycznaeigen vertaling (gangbare praktijk)
Češtinamagnetická smyčkaeigen vertaling (gangbare praktijk)
Русскийзамкнутый магнитный контурeigen vertaling (gangbare praktijk)

Verwante termen

Bronnen

De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.