Sanasto · Asennustavat ja geometria
magneettinen silmukka
Suljettu teräsrengas yhden yksijohdinkaapelin ympärillä, joka kuumenee induktiosta; vältettävä.Lähteet: Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)
Nimet muilla kielillä
| Kieli | Termi | Nimen alkuperä |
|---|---|---|
| English | magnetic loop | selvityksen englanninkielinen termi |
| Türkçe | manyetik halka | EKAT Madde 58 (luettu standardista) |
| Deutsch | magnetischer Kreis (Ring) | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Nederlands | magnetische lus | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Svenska | magnetisk slinga | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Français | boucle magnétique | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Español | anillo magnético | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Dansk | magnetisk sløjfe | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Norsk | magnetisk sløyfe | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Suomi | magneettinen silmukka | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Italiano | anello magnetico | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Română | buclă magnetică | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Polski | pętla magnetyczna | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Čeština | magnetická smyčka | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Русский | замкнутый магнитный контур | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
Liittyvät termit
rinnakkain kulku (lähestyminen) · sysäysoikosulkuvirta · vaihejärjestys · auraus · kierretty kaapelinippu · kaapelin suojalaatta · tien alitus · reittimerkki
Lähteet
- Oma muotoilu, asennusta ja käsittelyä koskevan selvityksen sääntöjen pohjalta (tavallinen käytäntö)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (luettu standardista)
Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.