Slovník · Způsoby pokládky a geometrie
označník trasy
Sloupek nebo štítek, který označuje trasu nejméně každých 100 m a u spojek a změn směru (EKAT).Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | route marker | anglický termín rešerše |
| Türkçe | güzergah işareti (beton kazık) | EKAT Madde 58 (přečteno v normě) |
| Deutsch | Kabelmerkstein | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | tracémarkering | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | kabelmarkering | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | borne de repérage | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | hito de señalización | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | kabelmarkør | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | kabelmarkør | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | reittimerkki | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | segnalatore di tracciato | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | bornă de marcare a traseului | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | słupek oznaczeniowy trasy | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | označník trasy | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | опознавательный знак трассы | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
kabelová spojka · příchytka pro jeden kabel · zkratová síla · prosátý písek · soustava jednožilových kabelů · hadovité uložení · vysychání zeminy · měrný tepelný odpor zeminy
Zdroje
- Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (přečteno v normě)
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.