Glossary · Laying methods and geometry

route marker

Post or plate marking the route at most every 100 m and at joints and turns (EKAT).Sources: Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)

Names in other languages

LanguageTermWhere the name comes from
Englishroute markerthe research's English term
Türkçegüzergah işareti (beton kazık)EKAT Madde 58 (read in the standard)
DeutschKabelmerksteinour own translation (typical practice)
Nederlandstracémarkeringour own translation (typical practice)
Svenskakabelmarkeringour own translation (typical practice)
Françaisborne de repérageour own translation (typical practice)
Españolhito de señalizaciónour own translation (typical practice)
Danskkabelmarkørour own translation (typical practice)
Norskkabelmarkørour own translation (typical practice)
Suomireittimerkkiour own translation (typical practice)
Italianosegnalatore di tracciatoour own translation (typical practice)
Românăbornă de marcare a traseuluiour own translation (typical practice)
Polskisłupek oznaczeniowy trasyour own translation (typical practice)
Češtinaoznačník trasyour own translation (typical practice)
Русскийопознавательный знак трассыour own translation (typical practice)

Related terms

Sources

Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.