Slovník · Způsoby pokládky a geometrie

zaplavování

Pokládka kabelu proudy vody, které otevírají zeminu.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)

Názvy v jiných jazycích

JazykTermínPůvod názvu
Englishflushing-in (jetting)anglický termín rešerše
Türkçesu jetiyle döşemevlastní překlad (běžná praxe)
DeutschEinspülenvlastní překlad (běžná praxe)
Nederlandsinspuitenvlastní překlad (běžná praxe)
Svenskainspolningvlastní překlad (běžná praxe)
Françaispose par ensouillage hydrauliquevlastní překlad (běžná praxe)
Españoltendido por chorro de aguavlastní překlad (běžná praxe)
Danskindspulingvlastní překlad (běžná praxe)
Norskinnspylingvlastní překlad (běžná praxe)
Suomihuuhteluasennusvlastní překlad (běžná praxe)
Italianoposa a getto d'acquavlastní překlad (běžná praxe)
Românăpozare cu jet de apăvlastní překlad (běžná praxe)
Polskiwpłukiwanievlastní překlad (běžná praxe)
Češtinazaplavovánívlastní překlad (běžná praxe)
Русскийпрокладка размывомvlastní překlad (běžná praxe)

Související termíny

Zdroje

Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.