Słownik · Sposoby układania i geometria
wpłukiwanie
Układanie kabla strumieniami wody, które otwierają grunt.Źródła: Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nazwy w innych językach
| Język | Termin | Skąd pochodzi nazwa |
|---|---|---|
| English | flushing-in (jetting) | angielski termin opracowania |
| Türkçe | su jetiyle döşeme | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Deutsch | Einspülen | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Nederlands | inspuiten | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Svenska | inspolning | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Français | pose par ensouillage hydraulique | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Español | tendido por chorro de agua | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Dansk | indspuling | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Norsk | innspyling | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Suomi | huuhteluasennus | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Italiano | posa a getto d'acqua | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Română | pozare cu jet de apă | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Polski | wpłukiwanie | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Čeština | zaplavování | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Русский | прокладка размывом | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
Terminy powiązane
rura dwudzielna · przewiert sterowany (HDD) · głębokość ułożenia (przykrycie) · pętla magnetyczna · zbliżenie (przebieg równoległy) · prąd zwarciowy udarowy · układ faz · układanie pługiem
Źródła
- Własne sformułowanie, na podstawie reguł z opracowania o układaniu i obchodzeniu się z kablami (typowa praktyka)
Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.