Sözlük · Döşeme koşulları · Yardımcı donanımlar
kablo uç başlığı
Kablo ucunu neme karşı kapatan başlık.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Durdurucu ucu kapatan kapak.Kaynaklar: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.2.3 (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | end cap | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | kablo uç başlığı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Türkçe | kablo kepi | Nexans Türkiye (N1-tr) p. 7, 10 (üretici kataloğu) |
| Türkçe | uç kapağı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Verschlusskappe | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Deutsch | Endkappe | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | eindkap | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | ändhätta | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Français | capot d'étanchéité | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Français | capuchon d'extrémité | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | capuchón de estanquidad | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Dansk | endehætte | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | endeforsegling | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Suomi | päätetuppilo | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Italiano | cappellotto di ermeticità | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Română | capac de capăt | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | kapturek uszczelniający | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
| Čeština | koncová čepička | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | торцевая заглушка | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-20-07 (standartta okundu) |
Döşeme kılavuzunda geçtiği sayfalar
AG PVC enerji kabloları · AG XLPE enerji kabloları · AG zırhlı kablolar · Orta gerilim kabloları
İlgili terimler
durdurucu uç · ısıyla daralan uç başlığı · en düşük döşeme sıcaklığı · nem girişi · ön ısıtma · kılıf buruşması · kılıf onarım manşonu · güneş ışınımından koruma
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (standartta okundu)
- Nexans Türkiye (N1-tr): Nexans Türkiye, "Makaraların Taşınması, Yüklenmesi, Depolanması ve Kabloların Döşenmesine İlişkin Talimatlar", Revision 01, March 2021 (Turkish twin of Nexans 2021) (üretici kataloğu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.