Sözlük · Çekme
dinamometre (yük hücresi)
Halat hattında çekme kuvvetini ölçen cihaz.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | dynamometer (load cell) | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | dinamometre (yük hücresi) | Nexans Türkiye (N1-tr) p. 16 (üretici kataloğu) |
| Deutsch | Zugkraftmesser (Kraftmessdose) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | trekkrachtmeter (krachtopnemer) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | dragkraftmätare (lastcell) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | dynamomètre | Prysmian France, FT n°H p. 2 (üretici kataloğu) |
| Español | dinamómetro (célula de carga) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | trækkraftmåler (vejecelle) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | trekkraftmåler (lastcelle) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | vetovoimamittari (voima-anturi) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | dinamometro (cella di carico) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | dinamometru (celulă de sarcină) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | siłomierz (czujnik siły) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | dynamometr | Prysmian CZ, kabelové bubny p. 10 (üretici kataloğu) |
| Русский | динамометр (датчик усилия) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
Döşeme kılavuzunda geçtiği sayfalar
AG PVC enerji kabloları · AG XLPE enerji kabloları · AG zırhlı kablolar · Orta gerilim kabloları · Yüksek gerilim kabloları · Kumanda ve enstrüman kabloları · Dış ortam telekom kabloları
İlgili terimler
sekiz şeklinde serme · döşeme sırasındaki bükülme yarıçapı · sıkışma oranı · makara önü yönlendirme rulosu · en yüksek çekme kuvveti · taşıyıcı tel · kablo açma (makaradan çözme) · çekme hesabı
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- Nexans Türkiye (N1-tr): Nexans Türkiye, "Makaraların Taşınması, Yüklenmesi, Depolanması ve Kabloların Döşenmesine İlişkin Talimatlar", Revision 01, March 2021 (Turkish twin of Nexans 2021) (üretici kataloğu)
- Prysmian France, FT n°H: Prysmian Group France, fiche technique n°H: conseils sur le déroulage des câbles, V2 janvier 2018 (French) (üretici kataloğu)
- Prysmian CZ, kabelové bubny: Prysmian Group Czech Republic, guide to cable drum handling, transport and storage (PGCZ drum handling, Czech) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.