Sözlük · Çekme
makara freni
Makaranın yalnızca kablo çekilirken dönmesi için açma sehpasındaki fren.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | drum brake | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | makara freni | Nexans Türkiye (N1-tr) p. 12 (üretici kataloğu) |
| Deutsch | Trommelbremse | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | haspelrem | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | trumbroms | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | frein de touret | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | freno de bobina | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | tromlebremse | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | trommelbrems | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | kelajarru | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | freno della bobina | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | frâna tamburului | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | hamulec bębna | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | brzda bubnu | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | тормоз барабана | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
kablo açma (makaradan çözme) · dinamometre (yük hücresi) · sekiz şeklinde serme · döşeme sırasındaki bükülme yarıçapı · sıkışma oranı · makara önü yönlendirme rulosu · en yüksek çekme kuvveti · taşıyıcı tel
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- Nexans Türkiye (N1-tr): Nexans Türkiye, "Makaraların Taşınması, Yüklenmesi, Depolanması ve Kabloların Döşenmesine İlişkin Talimatlar", Revision 01, March 2021 (Turkish twin of Nexans 2021) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.