Sözlük · Montaj malzemeleri
damar işaretleme
Damar yalıtımındaki numara veya renkler (EN 50334).Kaynaklar: BSI catalogue (EN 50334, EN 62491) (başkalarının aktardığı)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | core marking | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | damar işaretleme | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Aderkennzeichnung | Meinhart Kabel, Technische Listen und Tabellen p. 18 (üretici kataloğu) |
| Nederlands | adermarkering | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | ledarmärkning | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | repérage des conducteurs | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Español | identificación de conductores | General Cable, Cables de Media Tensión p. 43 (üretici kataloğu) |
| Dansk | ledermærkning | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | ledermerking | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | johdinmerkintä | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | identificazione delle anime | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | marcarea conductoarelor | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | oznaczenie żył | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | značení žil | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | маркировка жил | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
İlgili terimler
F derecesi · alev sızdırmaz muhafaza (Ex d) · artırılmış güvenlik (Ex e) · ara bağlayıcı · kendinden güvenlik (Ex i) · koruma derecesi (IP kodu) · yangın kesici geçiş · güvenli çalışma yükü
Kaynaklar
- BSI catalogue (EN 50334, EN 62491): BSI catalogue: BS EN 50334:2001, BS EN 62491:2008, prEN IEC 62491:2025 (başkalarının aktardığı)
- Meinhart Kabel, Technische Listen und Tabellen: Meinhart Kabel, Technische Listen und Tabellen (catalogue section, German) (üretici kataloğu)
- General Cable, Cables de Media Tensión: General Cable (Prysmian Group), catálogo Cables de Media Tensión (Spanish) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.