Глоссарий · Разделка концов кабеля
наряд-допуск на огневые работы
Разрешение, необходимое перед использованием горелки для термоусадки.Источники: Ensto PEM1093ENG (каталог производителя); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | hot work permit | английский термин исследования |
| Türkçe | sıcak çalışma izni | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Heißarbeitsgenehmigung | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | vergunning voor heet werk | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | tillstånd för heta arbeten | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | permis de feu | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | permiso de trabajo en caliente | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | tilladelse til varmt arbejde | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | tillatelse til varme arbeider | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | tulityölupa | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | permesso di lavoro a caldo | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | permis de lucru cu foc | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | pozwolenie na prace pożarowo niebezpieczne | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | povolení k práci s otevřeným ohněm | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | наряд-допуск на огневые работы | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
термоусадка · инструкция по монтажу · полировка изоляции · экран по изоляции (наружный полупроводящий слой) · посадка с натягом · муфтовый котлован · кабельщик-спайщик · инструмент для снятия слоёв
Источники
- Ensto PEM1093ENG: Ensto PEM1093ENG 2017-04, heat shrink terminations HIT1/HOT1 12-36 kV (каталог производителя)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.