Глоссарий · Разделка концов кабеля
полировка изоляции
Выравнивание изоляции для удаления следов полупроводящего слоя и надрезов.Источники: Ensto PEM1093ENG (каталог производителя); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | insulation polishing | английский термин исследования |
| Türkçe | yalıtım zımparalama | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Glätten der Isolierung | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | polijsten van de isolatie | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | polering av isoleringen | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | polissage de l'isolant | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | pulido del aislamiento | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | polering af isoleringen | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | polering av isolasjonen | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | eristeen kiillotus | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | lucidatura dell'isolante | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | lustruirea izolației | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | polerowanie izolacji | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | leštění izolace | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | полировка изоляции | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
экран по изоляции (наружный полупроводящий слой) · посадка с натягом · муфтовый котлован · кабельщик-спайщик · инструмент для снятия слоёв · заточка изоляции «на карандаш» · рефракционное выравнивание поля · остатки полупроводящего слоя
Источники
- Ensto PEM1093ENG: Ensto PEM1093ENG 2017-04, heat shrink terminations HIT1/HOT1 12-36 kV (каталог производителя)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.