Kabelcodes lezen: gidsen per kabelcodesysteem · ABNT NBR (Brazilië) · Brazil

ABNT NBR (Brazilië): kabeltypenamen lezen

Elke naam in ABNT NBR (Brazilië) staat voor een volledig kabeltype: ATOX heeft bijvoorbeeld een eigen opbouw, norm en nominale waarden. De decoder kent 12 typen van dit systeem. Hieronder: hoe de namen zijn opgebouwd, elk type met zijn nominale waarden en de bronnen die de tabel noemt.

Zo is een naam opgebouwd

De typetabel deelt elke naam op in onderdelen en legt vast wat elk onderdeel betekent. Enkele namen ontleed:

`SINTENAX`

SINTENAX	Familie PVC-energiekabels van Prysmian
FLEX	Extra soepele geleider klasse 5

Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover

`HEPR 90 C`

HEPR	Isolatie van ethyleenpropyleenrubber met hoge modulus, thermohardend, 90 °C (de pagina legt de letters niet uit; uitleg uit catalogi)
90 C	Continue geleidertemperatuur 90 °C

HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)

`PVC 70 C`

PVC/A	PVC-isolatiecompound type A, 70 °C (Flexicom-pagina)
70 C	Continue geleidertemperatuur 70 °C

PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)

`SILNAX`

SILNAX	Merk van Sil voor kabel met HEPR-isolatie (EPR/B); klasse 5 vanaf 10 mm2, klasse 4 voor 1 tot 6 mm2
HEPR	Isolatie van ethyleenpropyleenrubber met hoge modulus, thermohardend, 90 °C (de pagina legt de letters niet uit; uitleg uit catalogi)

Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable

Alle onderdelen die in de namen voorkomen

Onderdeel	Betekenis	Gebruikt in
HEPR	Isolatie van ethyleenpropyleenrubber met hoge modulus, thermohardend, 90 °C (de pagina legt de letters niet uit; uitleg uit catalogi)	`HEPR 90 C` `SILNAX`
90 C	Continue geleidertemperatuur 90 °C	`HEPR 90 C`
PVC/A	PVC-isolatiecompound type A, 70 °C (Flexicom-pagina)	`PVC 70 C`
70 C	Continue geleidertemperatuur 70 °C	`PVC 70 C`
SINTENAX	Familie PVC-energiekabels van Prysmian	`SINTENAX`
FLEX	Extra soepele geleider klasse 5	`SINTENAX`
SILNAX	Merk van Sil voor kabel met HEPR-isolatie (EPR/B); klasse 5 vanaf 10 mm2, klasse 4 voor 1 tot 6 mm2	`SILNAX`
FLEXICOM	Merk van Cobrecom voor soepele 450/750 V-draad zonder mantel	`FLEXICOM`
ANTICHAMA	Vlamvertragend (verspreidt de vlam niet)	`FLEXICOM`
PP	Productsuffix voor het ronde meeraderige (parallelle) snoer; letters NIET BEVESTIGD	`SILFLEX PP`
CABO	Kabel (Portugees)	`CABO PP`
PP	Handelsnaam van het ronde meeraderige PVC/PVC-snoer (Lapp Brasil verkoopt het als ÖLFLEX CLASSIC PP BR, "vergelijkbaar met H05VV-F"); de fabrikanten verklaren de letters niet	`CABO PP`
PVC/D	PVC-isolatiecompound type D (betekenis NIET BEVESTIGD)	`CORDAO PARALELO`

Wat de typetabel over de namen zegt

Geciteerd uit de opmerkingen van de typetabel, met de typen waar ze bij horen.

Bare "HEPR" is the keyword Brazilian trade uses for this product, with or without the temperature. (HEPR 90 C)

Alle typen in ABNT NBR (Brazilië)

Type	Omschrijving	Nominale waarden
`HEPR 90 C`	HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)	0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit)
`EPR`	EPR insulated power cable (Saint Germain "EPR Nax Flex Atox")	0.6/1 kV, EPR 90 C UNVERIFIED
`XLPE`	XLPE 90 C insulated power cable (keyword with the temperature; bare XLPE is a European construction word and is not claimed)	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED)
`PVC 70 C`	PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)	70 C; 450/750 V or 0.6/1 kV by product
`SINTENAX`	Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover	0.6/1 kV, 70 C
`SILNAX`	Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable	0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit)
`AFUMEX`	Prysmian Afumex: halogen-free, low smoke cable (NBR 13248); Green = bio-polyethylene compound, Flex VFD = drive cable with concentric earth	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED for Green)
`ATOX`	Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex	0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C)
`FLEXICOM`	Flexible PVC/A 450/750 V single-core wire, antichama (Flexicom, Cord-Flex Firestop, CB Duflex, Flexsil, Corfio "Cabo Flexivel Antichama")	450/750 V, 70 C
`SILFLEX PP`	Flexible PVC cord with common PVC cover (Silflex PP, Corfio Cabo Flexivel PP): printed 247 NM 53	300/500 V
`CABO PP`	Cabo PP: round flexible cord, two to five PVC insulated class 5 copper cores under a common PVC cover, 300/500 V (247 NM 53, the H05VV-F of the Mercosur standard); not the flat "cordão paralelo"	300/500 V; 70 °C continuous, 100 °C overload, 160 °C short circuit (Lapp Brasil)
`CORDAO PARALELO`	Flexible parallel (flat) PVC/D cord without sheath, 300/300 V	300/300 V

Aanduidingen naast de naam

Woorden en aanduidingen die de decoder naast een typenaam van dit systeem leest: elk voegt een eigenschap toe aan het type waarnaast het staat.

Aanduiding	Betekenis	Geschreven als
FLEXIVEL	Soepele geleider, meerdradig klasse 5 (klasse 4 bij sommige kleine doorsneden)	`FLEXIVEL` `FLEXÍVEL` `FLEX`
RIGIDO	Stijve geleider, meerdradig klasse 2	`RIGIDO` `RÍGIDO`
ANTICHAMA	Vlamvertragend	`ANTICHAMA`
MULTIPOLAR	Meeraderige kabel	`MULTIPOLAR`
UNIPOLAR	Eenaderige kabel	`UNIPOLAR`

Veelgestelde vragen

Wat is de kabel ATOX?

ATOX: Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex. Nominale waarden: 0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C). Norm: NBR 13248; NBR NM 280.

Wat is de kabel SINTENAX?

SINTENAX: Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover. Nominale waarden: 0.6/1 kV, 70 C. Norm: NBR 7288; NBR 5410. De naam leest als: SINTENAX (Familie PVC-energiekabels van Prysmian) + FLEX (Extra soepele geleider klasse 5).

Wat is het verschil tussen HEPR 90 C en SILNAX?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord), 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). SILNAX: Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable, 0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit). De namen verschillen in: HEPR 90 C: 90 C (Continue geleidertemperatuur 90 °C); SILNAX: SILNAX (Merk van Sil voor kabel met HEPR-isolatie (EPR/B); klasse 5 vanaf 10 mm2, klasse 4 voor 1 tot 6 mm2).

ABNT NBR (Brazilië): wat betekent HEPR in een kabelnaam?

HEPR betekent: Isolatie van ethyleenpropyleenrubber met hoge modulus, thermohardend, 90 °C (de pagina legt de letters niet uit; uitleg uit catalogi). Gebruikt in HEPR 90 C, SILNAX.

ABNT NBR (Brazilië): wat betekent FLEXIVEL naast een kabelnaam?

FLEXIVEL: Soepele geleider, meerdradig klasse 5 (klasse 4 bij sommige kleine doorsneden). Geschreven als FLEXIVEL, FLEXÍVEL, FLEX.

Wat is de kabel HEPR 90 C?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord). Nominale waarden: 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). Norm: NBR 7286 (HEPR/EPR power cable); NBR NM 280 (conductors); NBR 5410; NBR 6251. De naam leest als: HEPR (Isolatie van ethyleenpropyleenrubber met hoge modulus, thermohardend, 90 °C (de pagina legt de letters niet uit; uitleg uit catalogi)) + 90 C (Continue geleidertemperatuur 90 °C).

Bronnen van de typetabel

Normen die in de tabel worden genoemd

NBR 7286 (HEPR/EPR power cable)
NBR NM 280 (conductors)
NBR 5410
NBR 6251
NBR 7286
INMETRO homologation mentioned
NBR 7286 (XLPE up to 35 kV, UNVERIFIED on a fetched page for XLPE)
NBR 7288 (PVC power cable)
NBR NM 247-3 (450/750 V)
NBR 7288
NBR 13248
NBR 13570
NBR NM IEC 60332-3-24 cat C
NBR NM 280
NBR NM 247-3 (PNA-NM 247-3:2002)
NBR NM 247-3 / -5 (PNA-NM 247-3/-5:2002)
ABNT NBR NM 247-5 (247 NM 53
IEC 60227-5 MOD)
conductor NBR NM 280 class 5
NBR NM 247-5 (PNA-NM 247-5:2002)

Documenten en pagina's waaruit de gegevens komen

Overgenomen uit de typetabel van deze site, met de hierboven genoemde bronnen. Controleer het gegevensblad van de fabrikant voordat u een kabel specificeert.

Alle typen in ABNT NBR (Brazilië) · Uw eigen kabelcode ontcijferen