Sådan læser du en typebetegnelse: guider pr. betegnelsessystem · ABNT NBR (Brasilien) · Brazil

ABNT NBR (Brasilien): sådan læser du kabeltypenavnene

Hvert navn i ABNT NBR (Brasilien) står for en hel kabeltype: ATOX har for eksempel sin egen konstruktion, standard og egne mærkedata. Afkoderen kender 12 typer i dette system. Nedenfor: hvordan navnene er opbygget, hver type med sine mærkedata og de kilder, tabellen nævner.

Sådan er et navn opbygget

Typetabellen deler hvert navn op i dele og angiver, hvad hver del betyder. Nogle navne skilt ad:

`SINTENAX`

SINTENAX	Prysmians PVC-kraftkabelfamilie
FLEX	Ekstra fleksibel leder, klasse 5

Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover

`HEPR 90 C`

HEPR	Isolering af ethylen-propylengummi med høj modul (HEPR), hærdeplast, 90 °C (siden forklarer ikke bogstaverne; læsningen er fra kataloger)
90 C	Kontinuerlig ledertemperatur 90 °C

HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)

`PVC 70 C`

PVC/A	PVC-isolering, forbindelsestype A, 70 °C (Flexicom-siden)
70 C	Kontinuerlig ledertemperatur 70 °C

PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)

`SILNAX`

SILNAX	Sil-mærke for HEPR-isoleret (EPR/B) kabel; klasse 5 fra 10 mm2, klasse 4 for 1 til 6 mm2
HEPR	Isolering af ethylen-propylengummi med høj modul (HEPR), hærdeplast, 90 °C (siden forklarer ikke bogstaverne; læsningen er fra kataloger)

Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable

Alle dele, der bruges i navnene

Del	Betydning	Bruges i
HEPR	Isolering af ethylen-propylengummi med høj modul (HEPR), hærdeplast, 90 °C (siden forklarer ikke bogstaverne; læsningen er fra kataloger)	`HEPR 90 C` `SILNAX`
90 C	Kontinuerlig ledertemperatur 90 °C	`HEPR 90 C`
PVC/A	PVC-isolering, forbindelsestype A, 70 °C (Flexicom-siden)	`PVC 70 C`
70 C	Kontinuerlig ledertemperatur 70 °C	`PVC 70 C`
SINTENAX	Prysmians PVC-kraftkabelfamilie	`SINTENAX`
FLEX	Ekstra fleksibel leder, klasse 5	`SINTENAX`
SILNAX	Sil-mærke for HEPR-isoleret (EPR/B) kabel; klasse 5 fra 10 mm2, klasse 4 for 1 til 6 mm2	`SILNAX`
FLEXICOM	Cobrecom-mærke for fleksibel 450/750 V ledning uden kappe	`FLEXICOM`
ANTICHAMA	Brandhæmmende (breder ikke flammen)	`FLEXICOM`
PP	Produktsuffiks for den runde flerleder- (parallel-)ledning; bogstaverne er IKKE VERIFICERET	`SILFLEX PP`
CABO	Kabel (portugisisk)	`CABO PP`
PP	Handelsnavnet for den runde flerlederledning af PVC/PVC (Lapp Brasil sælger den som ÖLFLEX CLASSIC PP BR, "svarer til H05VV-F"); producenterne forklarer ikke bogstaverne	`CABO PP`
PVC/D	PVC-isolering, forbindelsestype D (betydningen er IKKE VERIFICERET)	`CORDAO PARALELO`

Hvad typetabellen siger om navnene

Citeret fra typetabellens noter, med de typer, de hører til.

Bare "HEPR" is the keyword Brazilian trade uses for this product, with or without the temperature. (HEPR 90 C)

Alle typer i ABNT NBR (Brasilien)

Type	Beskrivelse	Mærkedata
`HEPR 90 C`	HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)	0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit)
`EPR`	EPR insulated power cable (Saint Germain "EPR Nax Flex Atox")	0.6/1 kV, EPR 90 C UNVERIFIED
`XLPE`	XLPE 90 C insulated power cable (keyword with the temperature; bare XLPE is a European construction word and is not claimed)	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED)
`PVC 70 C`	PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)	70 C; 450/750 V or 0.6/1 kV by product
`SINTENAX`	Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover	0.6/1 kV, 70 C
`SILNAX`	Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable	0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit)
`AFUMEX`	Prysmian Afumex: halogen-free, low smoke cable (NBR 13248); Green = bio-polyethylene compound, Flex VFD = drive cable with concentric earth	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED for Green)
`ATOX`	Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex	0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C)
`FLEXICOM`	Flexible PVC/A 450/750 V single-core wire, antichama (Flexicom, Cord-Flex Firestop, CB Duflex, Flexsil, Corfio "Cabo Flexivel Antichama")	450/750 V, 70 C
`SILFLEX PP`	Flexible PVC cord with common PVC cover (Silflex PP, Corfio Cabo Flexivel PP): printed 247 NM 53	300/500 V
`CABO PP`	Cabo PP: round flexible cord, two to five PVC insulated class 5 copper cores under a common PVC cover, 300/500 V (247 NM 53, the H05VV-F of the Mercosur standard); not the flat "cordão paralelo"	300/500 V; 70 °C continuous, 100 °C overload, 160 °C short circuit (Lapp Brasil)
`CORDAO PARALELO`	Flexible parallel (flat) PVC/D cord without sheath, 300/300 V	300/300 V

Mærkninger ved siden af navnet

Ord og mærkninger, som afkoderen læser ved siden af et typenavn i dette system: hver tilføjer en egenskab til den type, den står ved siden af.

Mærkning	Betydning	Skrives som
FLEXIVEL	Fleksibel leder, klasse 5-tråding (klasse 4 på nogle små tværsnit)	`FLEXIVEL` `FLEXÍVEL` `FLEX`
RIGIDO	Stiv leder, klasse 2-tråding	`RIGIDO` `RÍGIDO`
ANTICHAMA	Brandhæmmende	`ANTICHAMA`
MULTIPOLAR	Flerlederkabel	`MULTIPOLAR`
UNIPOLAR	Enlederkabel	`UNIPOLAR`

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er kablet ATOX?

ATOX: Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex. Mærkedata: 0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C). Standard: NBR 13248; NBR NM 280.

Hvad er kablet SINTENAX?

SINTENAX: Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover. Mærkedata: 0.6/1 kV, 70 C. Standard: NBR 7288; NBR 5410. Navnet læses: SINTENAX (Prysmians PVC-kraftkabelfamilie) + FLEX (Ekstra fleksibel leder, klasse 5).

Hvad er forskellen mellem HEPR 90 C og SILNAX?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord), 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). SILNAX: Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable, 0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit). Navnene adskiller sig på: HEPR 90 C: 90 C (Kontinuerlig ledertemperatur 90 °C); SILNAX: SILNAX (Sil-mærke for HEPR-isoleret (EPR/B) kabel; klasse 5 fra 10 mm2, klasse 4 for 1 til 6 mm2).

ABNT NBR (Brasilien): hvad betyder HEPR i et kabelnavn?

HEPR betyder: Isolering af ethylen-propylengummi med høj modul (HEPR), hærdeplast, 90 °C (siden forklarer ikke bogstaverne; læsningen er fra kataloger). Bruges i HEPR 90 C, SILNAX.

ABNT NBR (Brasilien): hvad betyder FLEXIVEL ved siden af et kabelnavn?

FLEXIVEL: Fleksibel leder, klasse 5-tråding (klasse 4 på nogle små tværsnit). Skrives som FLEXIVEL, FLEXÍVEL, FLEX.

Hvad er kablet HEPR 90 C?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord). Mærkedata: 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). Standard: NBR 7286 (HEPR/EPR power cable); NBR NM 280 (conductors); NBR 5410; NBR 6251. Navnet læses: HEPR (Isolering af ethylen-propylengummi med høj modul (HEPR), hærdeplast, 90 °C (siden forklarer ikke bogstaverne; læsningen er fra kataloger)) + 90 C (Kontinuerlig ledertemperatur 90 °C).

Typetabellens kilder

Standarder, der nævnes i tabellen

NBR 7286 (HEPR/EPR power cable)
NBR NM 280 (conductors)
NBR 5410
NBR 6251
NBR 7286
INMETRO homologation mentioned
NBR 7286 (XLPE up to 35 kV, UNVERIFIED on a fetched page for XLPE)
NBR 7288 (PVC power cable)
NBR NM 247-3 (450/750 V)
NBR 7288
NBR 13248
NBR 13570
NBR NM IEC 60332-3-24 cat C
NBR NM 280
NBR NM 247-3 (PNA-NM 247-3:2002)
NBR NM 247-3 / -5 (PNA-NM 247-3/-5:2002)
ABNT NBR NM 247-5 (247 NM 53
IEC 60227-5 MOD)
conductor NBR NM 280 class 5
NBR NM 247-5 (PNA-NM 247-5:2002)

Dokumenter og sider, som oplysningerne er hentet fra

Hentet fra dette websteds typetabel, med kilderne ovenfor. Kontrollér producentens datablad, før du specificerer et kabel.

Alle typer i ABNT NBR (Brasilien) · Afkod din egen typebetegnelse