Läsa kabelbeteckningar: guider per beteckningssystem · ABNT NBR (Brasilien) · Brazil

ABNT NBR (Brasilien): så läser du kabeltypnamnen

Varje namn i ABNT NBR (Brasilien) står för en hel kabeltyp: ATOX har till exempel en egen konstruktion, standard och egna märkdata. Avkodaren känner till 12 typer i det här systemet. Nedan: hur namnen är uppbyggda, varje typ med sina märkdata och de källor tabellen anger.

Så är ett namn uppbyggt

Typtabellen delar upp varje namn i delar och anger vad varje del betyder. Några namn uppdelade:

`SINTENAX`

SINTENAX	Prysmians familj av PVC-kraftkablar
FLEX	Extra mångtrådig (flexibel) ledare, klass 5

Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover

`HEPR 90 C`

HEPR	Isolering av etenpropengummi med hög modul (HEPR), härdplast, 90 °C (sidan utvecklar inte bokstäverna; tolkning från kataloger)
90 C	Kontinuerlig ledartemperatur 90 °C

HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)

`PVC 70 C`

PVC/A	PVC-isoleringsmassa typ A, 70 °C (Flexicom-sidan)
70 C	Kontinuerlig ledartemperatur 70 °C

PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)

`SILNAX`

SILNAX	Sils varumärke för HEPR-isolerad (EPR/B) kabel; klass 5 från 10 mm2, klass 4 för 1 till 6 mm2
HEPR	Isolering av etenpropengummi med hög modul (HEPR), härdplast, 90 °C (sidan utvecklar inte bokstäverna; tolkning från kataloger)

Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable

Alla delar som används i namnen

Del	Betydelse	Används i
HEPR	Isolering av etenpropengummi med hög modul (HEPR), härdplast, 90 °C (sidan utvecklar inte bokstäverna; tolkning från kataloger)	`HEPR 90 C` `SILNAX`
90 C	Kontinuerlig ledartemperatur 90 °C	`HEPR 90 C`
PVC/A	PVC-isoleringsmassa typ A, 70 °C (Flexicom-sidan)	`PVC 70 C`
70 C	Kontinuerlig ledartemperatur 70 °C	`PVC 70 C`
SINTENAX	Prysmians familj av PVC-kraftkablar	`SINTENAX`
FLEX	Extra mångtrådig (flexibel) ledare, klass 5	`SINTENAX`
SILNAX	Sils varumärke för HEPR-isolerad (EPR/B) kabel; klass 5 från 10 mm2, klass 4 för 1 till 6 mm2	`SILNAX`
FLEXICOM	Cobrecoms varumärke för flexibel 450/750 V-ledning utan mantel	`FLEXICOM`
ANTICHAMA	Flamskyddad (sprider inte flamman)	`FLEXICOM`
PP	Produktsuffix för den runda flerledarsladden (parallell); bokstäverna OVERIFIERADE	`SILFLEX PP`
CABO	Kabel (portugisiska)	`CABO PP`
PP	Handelsnamnet på den runda flerledarsladden av PVC/PVC (Lapp Brasil säljer den som ÖLFLEX CLASSIC PP BR, "liknar H05VV-F"); tillverkarna förklarar inte bokstäverna	`CABO PP`
PVC/D	PVC-isoleringsmassa typ D (betydelse OVERIFIERAD)	`CORDAO PARALELO`

Vad typtabellen säger om namnen

Citerat ur typtabellens anteckningar, med de typer de hör till.

Bare "HEPR" is the keyword Brazilian trade uses for this product, with or without the temperature. (HEPR 90 C)

Alla typer i ABNT NBR (Brasilien)

Typ	Beskrivning	Märkdata
`HEPR 90 C`	HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord)	0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit)
`EPR`	EPR insulated power cable (Saint Germain "EPR Nax Flex Atox")	0.6/1 kV, EPR 90 C UNVERIFIED
`XLPE`	XLPE 90 C insulated power cable (keyword with the temperature; bare XLPE is a European construction word and is not claimed)	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED)
`PVC 70 C`	PVC/A insulated cable for 70 C (thermoplastic, up to 1 kV)	70 C; 450/750 V or 0.6/1 kV by product
`SINTENAX`	Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover	0.6/1 kV, 70 C
`SILNAX`	Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable	0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit)
`AFUMEX`	Prysmian Afumex: halogen-free, low smoke cable (NBR 13248); Green = bio-polyethylene compound, Flex VFD = drive cable with concentric earth	0.6/1 kV, 90 C (UNVERIFIED for Green)
`ATOX`	Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex	0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C)
`FLEXICOM`	Flexible PVC/A 450/750 V single-core wire, antichama (Flexicom, Cord-Flex Firestop, CB Duflex, Flexsil, Corfio "Cabo Flexivel Antichama")	450/750 V, 70 C
`SILFLEX PP`	Flexible PVC cord with common PVC cover (Silflex PP, Corfio Cabo Flexivel PP): printed 247 NM 53	300/500 V
`CABO PP`	Cabo PP: round flexible cord, two to five PVC insulated class 5 copper cores under a common PVC cover, 300/500 V (247 NM 53, the H05VV-F of the Mercosur standard); not the flat "cordão paralelo"	300/500 V; 70 °C continuous, 100 °C overload, 160 °C short circuit (Lapp Brasil)
`CORDAO PARALELO`	Flexible parallel (flat) PVC/D cord without sheath, 300/300 V	300/300 V

Märkningar bredvid namnet

Ord och märkningar som avkodaren läser bredvid ett typnamn i det här systemet: var och en lägger till en egenskap till den typ den står bredvid.

Märkning	Betydelse	Skrivs som
FLEXIVEL	Flexibel ledare, trådning klass 5 (klass 4 på vissa små ledararea)	`FLEXIVEL` `FLEXÍVEL` `FLEX`
RIGIDO	Stel ledare, trådning klass 2	`RIGIDO` `RÍGIDO`
ANTICHAMA	Flamskyddad	`ANTICHAMA`
MULTIPOLAR	Flerledarkabel	`MULTIPOLAR`
UNIPOLAR	Enledarkabel	`UNIPOLAR`

Vanliga frågor

Vad är kabeln ATOX?

ATOX: Halogen-free, low smoke flexible cable (NBR 13248): Atoxflex, Cortox Flex, Superatox Flex. Märkdata: 0.6/1 kV (Atoxflex, Cortox) or 450/750 V (Superatox, halogen-free polyolefin 70 C). Standard: NBR 13248; NBR NM 280.

Vad är kabeln SINTENAX?

SINTENAX: Prysmian Sintenax Flex: class 5 extra flexible, PVC/A 70 C insulation, PVC ST1 cover. Märkdata: 0.6/1 kV, 70 C. Standard: NBR 7288; NBR 5410. Namnet läses: SINTENAX (Prysmians familj av PVC-kraftkablar) + FLEX (Extra mångtrådig (flexibel) ledare, klass 5).

Vad är skillnaden mellan HEPR 90 C och SILNAX?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord), 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). SILNAX: Sil (Eletrica Danubio) Silnax: flexible HEPR 90 C power cable, 0.6/1 kV, 90 C (130 C overload, 250 C short circuit). Namnen skiljer sig åt i: HEPR 90 C: 90 C (Kontinuerlig ledartemperatur 90 °C); SILNAX: SILNAX (Sils varumärke för HEPR-isolerad (EPR/B) kabel; klass 5 från 10 mm2, klass 4 för 1 till 6 mm2).

ABNT NBR (Brasilien): vad betyder HEPR i ett kabelnamn?

HEPR betyder: Isolering av etenpropengummi med hög modul (HEPR), härdplast, 90 °C (sidan utvecklar inte bokstäverna; tolkning från kataloger). Används i HEPR 90 C, SILNAX.

ABNT NBR (Brasilien): vad betyder FLEXIVEL bredvid ett kabelnamn?

FLEXIVEL: Flexibel ledare, trådning klass 5 (klass 4 på vissa små ledararea). Skrivs som FLEXIVEL, FLEXÍVEL, FLEX.

Vad är kabeln HEPR 90 C?

HEPR 90 C: HEPR insulated, PVC sheathed power cable (names: Silnax-type "Cabo Flexivel HEPR 90 C", Nambeinax, Indusflex, Ibraflex, Eproflex, Heprocord). Märkdata: 0.6/1 kV, 90 C (Silnax adds 130 C overload, 250 C short circuit). Standard: NBR 7286 (HEPR/EPR power cable); NBR NM 280 (conductors); NBR 5410; NBR 6251. Namnet läses: HEPR (Isolering av etenpropengummi med hög modul (HEPR), härdplast, 90 °C (sidan utvecklar inte bokstäverna; tolkning från kataloger)) + 90 C (Kontinuerlig ledartemperatur 90 °C).

Typtabellens källor

Standarder som nämns i tabellen

NBR 7286 (HEPR/EPR power cable)
NBR NM 280 (conductors)
NBR 5410
NBR 6251
NBR 7286
INMETRO homologation mentioned
NBR 7286 (XLPE up to 35 kV, UNVERIFIED on a fetched page for XLPE)
NBR 7288 (PVC power cable)
NBR NM 247-3 (450/750 V)
NBR 7288
NBR 13248
NBR 13570
NBR NM IEC 60332-3-24 cat C
NBR NM 280
NBR NM 247-3 (PNA-NM 247-3:2002)
NBR NM 247-3 / -5 (PNA-NM 247-3/-5:2002)
ABNT NBR NM 247-5 (247 NM 53
IEC 60227-5 MOD)
conductor NBR NM 280 class 5
NBR NM 247-5 (PNA-NM 247-5:2002)

Dokument och sidor som uppgifterna kommer från

Hämtat ur den här webbplatsens typtabell, med källorna ovan. Kontrollera tillverkarens datablad innan du specificerar en kabel.

Alla typer i ABNT NBR (Brasilien) · Avkoda din egen beteckning