Glossaire · Accessoires
collier à vis sans fin
Collier à vis en acier inoxydable pour les fils d'écran, d'armure ou de terre.Sources: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.2 (lu dans la norme); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | worm drive clamp | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | ayarlanabilir vidalı montaj kelepçesi | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Schlauchschelle | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | slangklem | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | slangklämma | notre propre traduction (pratique courante) |
| Français | collier à vis sans fin | notre propre traduction (pratique courante) |
| Español | abrazadera de tornillo sin fin | notre propre traduction (pratique courante) |
| Dansk | spændebånd | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | slangeklemme | notre propre traduction (pratique courante) |
| Suomi | letkunkiristin | notre propre traduction (pratique courante) |
| Italiano | fascetta a vite senza fine | notre propre traduction (pratique courante) |
| Română | colier cu șurub melc | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | opaska ślimakowa | notre propre traduction (pratique courante) |
| Čeština | šneková spona | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | червячный хомут | notre propre traduction (pratique courante) |
Termes liés
nomenclature · connecteur séparable boulonné · dérivation · trifurcateur (gant) · traversée · interface de traversée · accessoire de câble · cosse d'extrémité
Sources
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (lu dans la norme)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.