Глоссарий · Кабельная арматура
червячный хомут
Винтовой хомут из нержавеющей стали для проволок экрана, брони или заземления.Источники: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.2 (прочитано в стандарте); перевод: собственный перевод (обычная практика)
Названия на других языках
| Язык | Термин | Откуда взято название |
|---|---|---|
| English | worm drive clamp | английский термин исследования |
| Türkçe | ayarlanabilir vidalı montaj kelepçesi | собственный перевод (обычная практика) |
| Deutsch | Schlauchschelle | собственный перевод (обычная практика) |
| Nederlands | slangklem | собственный перевод (обычная практика) |
| Svenska | slangklämma | собственный перевод (обычная практика) |
| Français | collier à vis sans fin | собственный перевод (обычная практика) |
| Español | abrazadera de tornillo sin fin | собственный перевод (обычная практика) |
| Dansk | spændebånd | собственный перевод (обычная практика) |
| Norsk | slangeklemme | собственный перевод (обычная практика) |
| Suomi | letkunkiristin | собственный перевод (обычная практика) |
| Italiano | fascetta a vite senza fine | собственный перевод (обычная практика) |
| Română | colier cu șurub melc | собственный перевод (обычная практика) |
| Polski | opaska ślimakowa | собственный перевод (обычная практика) |
| Čeština | šneková spona | собственный перевод (обычная практика) |
| Русский | червячный хомут | собственный перевод (обычная практика) |
Связанные термины
спецификация материалов · болтовой отдельный соединитель · ответвительная муфта · перчатка · проходной изолятор · интерфейс проходного изолятора · кабельная арматура · наконечник
Источники
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (прочитано в стандарте)
Определения краткие и своими словами; для конкретной работы решают стандарт на кабель и инструкция изготовителя.