Slovník · Kabelové příslušenství

šneková spona

Šroubová spona z nerezové oceli pro dráty stínění, pancíře nebo uzemnění.Zdroje: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.2 (přečteno v normě); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)

Názvy v jiných jazycích

JazykTermínPůvod názvu
Englishworm drive clampanglický termín rešerše
Türkçeayarlanabilir vidalı montaj kelepçesivlastní překlad (běžná praxe)
DeutschSchlauchschellevlastní překlad (běžná praxe)
Nederlandsslangklemvlastní překlad (běžná praxe)
Svenskaslangklämmavlastní překlad (běžná praxe)
Françaiscollier à vis sans finvlastní překlad (běžná praxe)
Españolabrazadera de tornillo sin finvlastní překlad (běžná praxe)
Danskspændebåndvlastní překlad (běžná praxe)
Norskslangeklemmevlastní překlad (běžná praxe)
Suomiletkunkiristinvlastní překlad (běžná praxe)
Italianofascetta a vite senza finevlastní překlad (běžná praxe)
Românăcolier cu șurub melcvlastní překlad (běžná praxe)
Polskiopaska ślimakowavlastní překlad (běžná praxe)
Češtinašneková sponavlastní překlad (běžná praxe)
Русскийчервячный хомутvlastní překlad (běžná praxe)

Související termíny

Zdroje

  • TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (přečteno v normě)

Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.