Glosario · Métodos de tendido y geometría · Material de instalación
disposición en tresbolillo
Tres cables unipolares tendidos en contacto en triángulo.Fuentes: Redacción propia, a partir de las reglas de la investigación sobre tendido y manipulación (práctica habitual); traducción: traducción propia (práctica habitual)
Tres cables unipolares en contacto en triángulo.Fuentes: IEC 61914 (preview) (leído en la norma); traducción: traducción propia (práctica habitual)
Nombres en otros idiomas
| Idioma | Término | De dónde viene el nombre |
|---|---|---|
| English | trefoil formation | término inglés de la investigación |
| English | trefoil | término inglés de la investigación |
| Türkçe | üçgen düzen (yonca düzeni) | traducción propia (práctica habitual) |
| Türkçe | üçgen (yonca) dizilim | traducción propia (práctica habitual) |
| Deutsch | Dreiecksanordnung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Deutsch | Dreiecksverlegung | traducción propia (práctica habitual) |
| Nederlands | driehoeksligging | traducción propia (práctica habitual) |
| Svenska | triangelförläggning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Français | disposition en trèfle | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Español | disposición en tresbolillo | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Dansk | trekantforlægning | traducción propia (práctica habitual) |
| Norsk | trekantforlegning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Suomi | kolmioasennus | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Italiano | disposizione a trifoglio | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Română | dispunere în treflă | traducción propia (práctica habitual) |
| Polski | układ trójkątny | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
| Čeština | uložení do trojúhelníku | traducción propia (práctica habitual) |
| Русский | расположение треугольником | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (leído en la norma) |
Términos relacionados
zanja · arcén / acera / calzada · tramo vertical · malla de señalización · cinta de señalización · relleno · lecho · plantilla de curvado
Fuentes
- Redacción propia, a partir de las reglas de la investigación sobre tendido y manipulación (práctica habitual)
- IEC 61914 (preview): IEC 61914 ed. 2.0 2015-11, public preview (scope and table list only) (leído en la norma)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (leído en la norma)
Las definiciones son breves y con nuestras propias palabras; para un trabajo concreto deciden la norma del cable y las instrucciones del fabricante.