Glossaire · Modes de pose et géométrie · Matériel d'installation
disposition en trèfle
Trois câbles unipolaires posés jointifs en triangle.Sources: Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Trois câbles unipolaires jointifs en triangle.Sources: IEC 61914 (preview) (lu dans la norme); traduction: notre propre traduction (pratique courante)
Noms dans d'autres langues
| Langue | Terme | Origine du nom |
|---|---|---|
| English | trefoil formation | terme anglais de la recherche |
| English | trefoil | terme anglais de la recherche |
| Türkçe | üçgen düzen (yonca düzeni) | notre propre traduction (pratique courante) |
| Türkçe | üçgen (yonca) dizilim | notre propre traduction (pratique courante) |
| Deutsch | Dreiecksanordnung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Deutsch | Dreiecksverlegung | notre propre traduction (pratique courante) |
| Nederlands | driehoeksligging | notre propre traduction (pratique courante) |
| Svenska | triangelförläggning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Français | disposition en trèfle | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Español | disposición en tresbolillo | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Dansk | trekantforlægning | notre propre traduction (pratique courante) |
| Norsk | trekantforlegning | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Suomi | kolmioasennus | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Italiano | disposizione a trifoglio | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Română | dispunere în treflă | notre propre traduction (pratique courante) |
| Polski | układ trójkątny | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
| Čeština | uložení do trojúhelníku | notre propre traduction (pratique courante) |
| Русский | расположение треугольником | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-13-01 (lu dans la norme) |
Termes liés
tranchée · accotement / trottoir / chaussée · parcours vertical · grillage avertisseur · dispositif avertisseur · remblai · lit de pose · gabarit de cintrage
Sources
- Formulation propre, d'après les règles de la recherche sur la pose et la manutention (pratique courante)
- IEC 61914 (preview): IEC 61914 ed. 2.0 2015-11, public preview (scope and table list only) (lu dans la norme)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (lu dans la norme)
Les définitions sont courtes et dans nos propres mots ; pour un chantier donné, la norme du câble et les instructions du fabricant font foi.