Glosario · Ensayos tras la instalación
ensayo de impulso
Impulsos tipo rayo de cada polaridad, 10 de cada una para accesorios de media tensión.Fuentes: TEDAŞ-MLZ/99-033.B EK-1 (leído en la norma); traducción: traducción propia (práctica habitual)
Nombres en otros idiomas
| Idioma | Término | De dónde viene el nombre |
|---|---|---|
| English | impulse test | término inglés de la investigación |
| Türkçe | darbe gerilimi deneyi | traducción propia (práctica habitual) |
| Deutsch | Stoßspannungsprüfung | traducción propia (práctica habitual) |
| Nederlands | stootspanningsbeproeving | traducción propia (práctica habitual) |
| Svenska | stötspänningsprovning | traducción propia (práctica habitual) |
| Français | essai au choc de foudre | traducción propia (práctica habitual) |
| Español | ensayo de impulso | traducción propia (práctica habitual) |
| Dansk | stødspændingsprøvning | traducción propia (práctica habitual) |
| Norsk | støtspenningsprøving | traducción propia (práctica habitual) |
| Suomi | syöksyjännitekoe | traducción propia (práctica habitual) |
| Italiano | prova a impulso | traducción propia (práctica habitual) |
| Română | încercare la impuls | traducción propia (práctica habitual) |
| Polski | próba napięciem udarowym | traducción propia (práctica habitual) |
| Čeština | zkouška impulzním napětím | traducción propia (práctica habitual) |
| Русский | испытание импульсным напряжением | traducción propia (práctica habitual) |
Términos relacionados
ensayo de instalación · resistencia de aislamiento · medidor de aislamiento · corriente de fuga · ensayo de mantenimiento · OTDR (reflectómetro óptico) · descarga parcial · tensión de inicio de la descarga parcial
Fuentes
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (leído en la norma)
Las definiciones son breves y con nuestras propias palabras; para un trabajo concreto deciden la norma del cable y las instrucciones del fabricante.