Słownik · Próby po montażu
próba napięciem udarowym
Udary piorunowe każdej biegunowości, po 10 dla osprzętu średniego napięcia.Źródła: TEDAŞ-MLZ/99-033.B EK-1 (odczytane w normie); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nazwy w innych językach
| Język | Termin | Skąd pochodzi nazwa |
|---|---|---|
| English | impulse test | angielski termin opracowania |
| Türkçe | darbe gerilimi deneyi | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Deutsch | Stoßspannungsprüfung | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Nederlands | stootspanningsbeproeving | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Svenska | stötspänningsprovning | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Français | essai au choc de foudre | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Español | ensayo de impulso | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Dansk | stødspændingsprøvning | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Norsk | støtspenningsprøving | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Suomi | syöksyjännitekoe | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Italiano | prova a impulso | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Română | încercare la impuls | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Polski | próba napięciem udarowym | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Čeština | zkouška impulzním napětím | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Русский | испытание импульсным напряжением | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
Terminy powiązane
próba instalacyjna · rezystancja izolacji · miernik rezystancji izolacji · prąd upływu · badanie eksploatacyjne · OTDR (reflektometr optyczny) · wyładowanie niezupełne · napięcie początkowe wyładowań niezupełnych
Źródła
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (odczytane w normie)
Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.