Słownik · Próby po montażu
rezystancja izolacji
Rezystancja izolacji przy prądzie stałym, w MΩ.Źródła: IEE Guide to the Wiring Regulations (cytowane przez innych); tłumaczenie: własne tłumaczenie (typowa praktyka)
Nazwy w innych językach
| Język | Termin | Skąd pochodzi nazwa |
|---|---|---|
| English | insulation resistance | angielski termin opracowania |
| Türkçe | yalıtım direnci | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Deutsch | Isolierungswiderstand | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Deutsch | Isolationswiderstand | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Nederlands | isolatieweerstand | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Svenska | isolationsresistans | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Français | résistance d'isolement | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Español | resistencia de aislamiento | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Dansk | isolationsmodstand | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Norsk | isolasjonsmotstand | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Suomi | eristysresistanssi | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Italiano | resistenza d'isolamento | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Română | rezistență de izolație | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Polski | rezystancja izolacji | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
| Čeština | izolační odpor | własne tłumaczenie (typowa praktyka) |
| Русский | сопротивление изоляции | IEC 60050 (Electropedia) IEV 151-15-43 (odczytane w normie) |
Terminy powiązane
miernik rezystancji izolacji · prąd upływu · badanie eksploatacyjne · OTDR (reflektometr optyczny) · wyładowanie niezupełne · napięcie początkowe wyładowań niezupełnych · sprawdzenie zgodności faz · rezonansowy układ probierczy
Źródła
- IEE Guide to the Wiring Regulations: IEE Guide to the Wiring Regulations, 17th ed. (owner's copy), quoting BS 7671:2008 Table 61 (cytowane przez innych)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (odczytane w normie)
Definicje są krótkie i sformułowane własnymi słowami; przy konkretnej pracy rozstrzygają norma kabla i instrukcja producenta.