Slovník · Manipulace s bubnem

vykládací rampa

Svah (asi 1:4) ke spuštění bubnu na lanech, když není k dispozici zdvihací zařízení.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)

Názvy v jiných jazycích

JazykTermínPůvod názvu
Englishloading rampanglický termín rešerše
Türkçeyükleme rampasıvlastní překlad (běžná praxe)
DeutschLaderampevlastní překlad (běžná praxe)
Nederlandslaadhellingvlastní překlad (běžná praxe)
Svenskalastningsrampvlastní překlad (běžná praxe)
Françaisrampe de déchargementvlastní překlad (běžná praxe)
Españolrampa de descargavlastní překlad (běžná praxe)
Dansklæsserampevlastní překlad (běžná praxe)
Norsklasterampevlastní překlad (běžná praxe)
Suomilastausramppivlastní překlad (běžná praxe)
Italianorampa di scaricovlastní překlad (běžná praxe)
Românărampă de descărcarevlastní překlad (běžná praxe)
Polskirampa rozładunkowavlastní překlad (běžná praxe)
Češtinavykládací rampavlastní překlad (běžná praxe)
Русскийразгрузочный пандусvlastní překlad (běžná praxe)

Související termíny

Zdroje

Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.