Sözlük · Çekme
vinç (çekme vinci)
Halatı çeken makine; ayarlı üst sınır ve otomatik durdurma olmalıdır.Kaynaklar: Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | winch | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | vinç (çekme vinci) | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Seilwinde | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Nederlands | kabellier | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | vinsch | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Français | treuil | Prysmian France, FT n°H p. 2 (üretici kataloğu) |
| Español | cabrestante de tiro | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Dansk | spil | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | vinsj | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Suomi | vetovinssi | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Italiano | argano | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Română | troliu | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | wciągarka | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Čeština | naviják | Prysmian CZ, kabelové bubny p. 10 (üretici kataloğu) |
| Русский | тяговая лебёдка | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
Döşeme kılavuzunda geçtiği sayfalar
AG PVC enerji kabloları · AG XLPE enerji kabloları · AG zırhlı kablolar · Orta gerilim kabloları · Yüksek gerilim kabloları · Esnek kordonlar · Kumanda ve enstrüman kabloları · Güneş (PV) kabloları · Dış ortam telekom kabloları · Kuzey Amerika kabloları · Havai demet kablolar · Gemi ve açık deniz kabloları
İlgili terimler
havai demet kablo · burulmaz halat · çan ağızlı giriş · kıvrılma yarıçapı (bükülme yarıçapı) · kablo itici (paletli itici) · kablo çorabı (çekme çorabı) · kapstan formülü · kapstan vinç
Kaynaklar
- Kendi ifademiz, döşeme ve taşıma araştırmasının kurallarından (tipik uygulama)
- Prysmian France, FT n°H: Prysmian Group France, fiche technique n°H: conseils sur le déroulage des câbles, V2 janvier 2018 (French) (üretici kataloğu)
- Prysmian CZ, kabelové bubny: Prysmian Group Czech Republic, guide to cable drum handling, transport and storage (PGCZ drum handling, Czech) (üretici kataloğu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.