Woordenlijst · Legmethoden en geometrie
halve buis
Gedeelde beschermbuis die bij kruisingen over een kabel wordt gelegd.Bronnen: Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk); vertaling: eigen vertaling (gangbare praktijk)
Namen in andere talen
| Taal | Term | Herkomst van de naam |
|---|---|---|
| English | half pipe | Engelse term van het onderzoek |
| Türkçe | yarım büz | EKAT Madde 58 (in de norm gelezen) |
| Deutsch | Halbschale | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Nederlands | halve buis | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Svenska | delbart skyddsrör | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Français | demi-coquille | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Español | medio tubo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Dansk | halvrør | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Norsk | halvrør | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Suomi | puolikasputki | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Italiano | mezzo tubo | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Română | semitub | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Polski | rura dwudzielna | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Čeština | dělená chránička | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
| Русский | полутруба | eigen vertaling (gangbare praktijk) |
Verwante termen
kruising · mantelbuis (kabelbeschermbuis) · gestuurde boring (HDD) · legdiepte (gronddekking) · magnetische lus · parallelligging (nadering) · piekkortsluitstroom · fasevolgorde
Bronnen
- Eigen formulering, op basis van de regels van het onderzoek naar leggen en hanteren (gangbare praktijk)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (in de norm gelezen)
De definities zijn kort en in eigen woorden; voor een bepaalde klus beslissen de norm van de kabel en de instructies van de fabrikant.