Glossary · Laying methods and geometry
half pipe
Split protective pipe placed over a cable at crossings.Sources: Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
Names in other languages
| Language | Term | Where the name comes from |
|---|---|---|
| English | half pipe | the research's English term |
| Türkçe | yarım büz | EKAT Madde 58 (read in the standard) |
| Deutsch | Halbschale | our own translation (typical practice) |
| Nederlands | halve buis | our own translation (typical practice) |
| Svenska | delbart skyddsrör | our own translation (typical practice) |
| Français | demi-coquille | our own translation (typical practice) |
| Español | medio tubo | our own translation (typical practice) |
| Dansk | halvrør | our own translation (typical practice) |
| Norsk | halvrør | our own translation (typical practice) |
| Suomi | puolikasputki | our own translation (typical practice) |
| Italiano | mezzo tubo | our own translation (typical practice) |
| Română | semitub | our own translation (typical practice) |
| Polski | rura dwudzielna | our own translation (typical practice) |
| Čeština | dělená chránička | our own translation (typical practice) |
| Русский | полутруба | our own translation (typical practice) |
Related terms
crossing · duct (protective pipe) · horizontal directional drilling (HDD) · laying depth (depth of cover) · magnetic loop · parallel running (proximity) · peak short-circuit current · phase arrangement
Sources
- Our own wording, from the rules of the laying and handling research (typical practice)
- EKAT: Elektrik Kuvvetli Akım Tesisleri Yönetmeliği (EKAT), Resmî Gazete 24246, 30.11.2000, Madde 58 b) and e) (read in the standard)
Definitions are short and in our own words; for a given job the cable's standard and the maker's instructions decide.