VOLTALENE

VOLTALENE is een kabelaanduiding volgens NTC / RETIE (Colombia): VOLTALENE = Procables product name; RTR = Rodent and termite resistant (catalogue: antiroedores y antitermitas); VOLTALENE = Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1). 0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C. RETIE; UNE-HD 603-5X; IEC 60502-1.

2 coderingssystemen herkennen deze aanduiding

NTC / RETIE (Colombia)

Symbool	Betekenis
`VOLTALENE`	Procables product name
`RTR`	Rodent and termite resistant (catalogue: antiroedores y antitermitas)
`VOLTALENE`	Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1). 0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C. RETIE; UNE-HD 603-5X; IEC 60502-1

NBN

Symbool	Betekenis
`V`	Polyvinylchloride (PVC)
`O`	Gewone isolatie, installatiedraad (750 V)
`L`	Lichte belasting / isolatie (300 V; 300/500 V in de catalogus van 2011)
`T`	Verplaatsbare installatie
`A`	Bewapening van staalband of staaldraad
`L`	Lichte belasting / isolatie (300 V; 300/500 V in de catalogus van 2011)
`E`	Extra fijndraads, voor laskabels
`N`	Chloropreenrubber
`E`	Extra fijndraads, voor laskabels

Zo leest u de kabelaanduiding NBN

Brandgedrag (EU-bouwproductenverordening, CPR)

Halogeenvrij compound (VOLTALENE). Onder de CPR komt dit tot uiting in de aanvullende klassen: zuurgraad a1 tot a3 (EN 60754-2) en rook s1 tot s3 (EN 50399; bij s1a en s1b komt de 3-m-kubusproef EN 61034-2 erbij). De hoofdklasse, Aca tot Fca, hangt af van de hele constructie.
Typisch nagestreefd, zoals fabrikanten dat voor dit soort constructie hebben gedeclareerd in de voorbeelden die deze site heeft gecontroleerd (niet de klasse van deze kabel):
- B2ca-s1,d0,a1 1-CXKH-R-J, Kablo Vrchlabí
- Cca-s1b,d1,a1 FG16(O)M16, Nexans (La Triveneta Cavi)
- B2ca-s1a,d1,a1 FG18(O)M16, Nexans (La Triveneta Cavi)
- Dca FXQJ, Nexans Norway
- Cca-s1,d1,a1 H07Z1-K, Nexans Spain
- B2ca AXQJ-RMF, Prysmian Sweden (12/20 kV)
- Cca-s1b,d1,a1 RZ1FZ1-K (AS), Top Cable
- Cca-s1a,d1,a1 RZ1-K (AS), Top Cable (B2ca-s1a,d1,a1 for some sizes)
Weergegeven als bronnen, alfabetisch per fabrikant. Geen enkele fabrikant betaalt om hier te staan.

Een CPR-klasse wordt door de fabrikant gedeclareerd in zijn prestatieverklaring en op de mantel afgedrukt (EN 50575 art. 7). Deze decoder kent geen klasse toe. Wat de CPR-klassen betekenen →

Bronnen: ontwerp EN 13501-6 en eindontwerp FprEN 50575:2014 (ontwerpen, niet de gepubliceerde teksten); IEC 60332-3-24:2000+A1:2008; ontwerp EN 13501-3 A2.