VOLTALENE

VOLTALENE on NTC / RETIE (Colombia)-järjestelmän kaapelin tyyppimerkintä: VOLTALENE = Procables product name; RTR = Rodent and termite resistant (catalogue: antiroedores y antitermitas); VOLTALENE = Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1). 0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C. RETIE; UNE-HD 603-5X; IEC 60502-1.

2 merkintäjärjestelmää tunnistaa tämän merkinnän

NTC / RETIE (Colombia)

Symboli	Merkitys
`VOLTALENE`	Procables product name
`RTR`	Rodent and termite resistant (catalogue: antiroedores y antitermitas)
`VOLTALENE`	Voltalene (Procables): aluminium class 2, XLPE, LSOH sheath resistant to rodents and termites (RTR), AD8, for solar plants (printed XZ1). 0.6/1 kV AC, 1.5 kV DC, -25 to 90 C. RETIE; UNE-HD 603-5X; IEC 60502-1

NBN

Symboli	Merkitys
`V`	Polyvinyylikloridi (PVC)
`O`	Tavallinen eristys, asennusjohdin (750 V)
`L`	Kevyt kuormitus / eristys (300 V; 300/500 V vuoden 2011 luettelossa)
`T`	Liikkuvaan asennukseen
`A`	Teräsnauha- tai teräslankapanssari
`L`	Kevyt kuormitus / eristys (300 V; 300/500 V vuoden 2011 luettelossa)
`E`	Erittäin hienolankainen johdin hitsauskaapeleille
`N`	Neopreenikumi (kloropreenikumi, CR)
`E`	Erittäin hienolankainen johdin hitsauskaapeleille

Näin luet NBN-kaapelin tyyppimerkinnän

Palokäyttäytyminen (EU:n rakennustuoteasetus, CPR)

Halogeeniton massa (VOLTALENE). CPR:n mukaan tämä näkyy lisäluokissa: happamuus a1–a3 (EN 60754-2) ja savu s1–s3 (EN 50399; luokissa s1a ja s1b tehdään lisäksi 3 m:n kuutiokoe EN 61034-2). Pääluokka, Aca–Fca, riippuu koko rakenteesta.
Tyypilliset tavoiteluokat sellaisina kuin valmistajat ovat ilmoittaneet ne tämän tyyppiselle rakenteelle tämän sivuston tarkistamissa esimerkeissä (ei tämän kaapelin luokka):
- B2ca-s1,d0,a1 1-CXKH-R-J, Kablo Vrchlabí
- Cca-s1b,d1,a1 FG16(O)M16, Nexans (La Triveneta Cavi)
- B2ca-s1a,d1,a1 FG18(O)M16, Nexans (La Triveneta Cavi)
- Dca FXQJ, Nexans Norway
- Cca-s1,d1,a1 H07Z1-K, Nexans Spain
- B2ca AXQJ-RMF, Prysmian Sweden (12/20 kV)
- Cca-s1b,d1,a1 RZ1FZ1-K (AS), Top Cable
- Cca-s1a,d1,a1 RZ1-K (AS), Top Cable (B2ca-s1a,d1,a1 for some sizes)
Lähteinä, valmistajan mukaan aakkosjärjestyksessä. Mikään valmistaja ei maksa näkyvyydestä tässä.

CPR-luokan ilmoittaa valmistaja suoritustasoilmoituksessaan ja painaa sen vaippaan (EN 50575 kohta 7). Tämä purkutyökalu ei määritä luokkaa. Mitä CPR-luokat tarkoittavat →

Lähteet: EN 13501-6 -luonnos ja FprEN 50575:2014 -loppuluonnos (luonnokset, eivät julkaistut tekstit); IEC 60332-3-24:2000+A1:2008; EN 13501-3 A2 -luonnos.