Glossario · Accessori
giunzione di transizione
Giunto tra cavo isolato in carta e cavo estruso; coperto dalla HD 629.2, non dalla HD 629.1.Fonti: HD 629-1 S3 (catalogue entry) (citato da terzi); traduzione: traduzione nostra (prassi comune)
Nomi in altre lingue
| Lingua | Termine | Da dove viene il nome |
|---|---|---|
| English | transition joint | termine inglese della ricerca |
| Türkçe | geçiş eki | traduzione nostra (prassi comune) |
| Deutsch | Übergangsmuffe | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Nederlands | overgangsmof | Cellpack, productcatalogus middenspanning p. 1 (catalogo del produttore) |
| Svenska | övergångsskarv | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Français | jonction mixte | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Español | empalme mixto | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Dansk | overgangsmuffe | traduzione nostra (prassi comune) |
| Norsk | overgangsskjøt | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Suomi | siirtymisjatkos | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Italiano | giunzione di transizione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Română | manșon de tranziție | traduzione nostra (prassi comune) |
| Polski | mufa przejściowa | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
| Čeština | přechodová spojka | traduzione nostra (prassi comune) |
| Русский | переходная муфта | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-11-04 (letto nella norma) |
Termini correlati
giunto · giunto di tipo II · fascetta a vite senza fine · distinta dei materiali · connettore separabile di tipo bullonato · giunzione di diramazione · guanto di separazione · isolatore passante
Fonti
- HD 629-1 S3 (catalogue entry): HD 629-1 S3:2019 catalogue entry (citato da terzi)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (letto nella norma)
- Cellpack, productcatalogus middenspanning: Cellpack, productcatalogus: middenspanning (product categories and product names, Dutch web page) (catalogo del produttore)
Le definizioni sono brevi e con parole nostre; per un dato lavoro decidono la norma del cavo e le istruzioni del costruttore.