Sanasto · Kaapelinpäiden valmistelu
kentänohjaus
Keino levittää sähkökenttää eristesuojan päässä.Lähteet: TEDAŞ-MLZ/99-033.B 2.3.1 (luettu standardista); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)
Nimet muilla kielillä
| Kieli | Termi | Nimen alkuperä |
|---|---|---|
| English | stress control | selvityksen englanninkielinen termi |
| Türkçe | elektriksel alan kontrolü | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Deutsch | Feldsteuerung | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Nederlands | veldsturing | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Svenska | fältstyrning | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Français | contrôle du champ | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Español | control de campo | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Dansk | feltstyring | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Norsk | feltstyring | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Suomi | kentänohjaus | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Italiano | controllo del campo elettrico | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Română | controlul câmpului electric | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Polski | sterowanie polem elektrycznym | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Čeština | řízení elektrického pole | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Русский | выравнивание электрического поля | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
Liittyvät termit
hohtosuoja · revittävä hohtosuoja · onteloiden täyte · hiomakangas · kiinteä hohtosuoja · puhdistusliina · johdinsuoja (sisempi puolijohdekerros) · liittäminen puristamalla
Lähteet
- TEDAŞ-MLZ/99-033.B: TEDAŞ-MLZ/99-033.B, OG kablo yardımcı donanımları teknik şartnamesi (2nd update, December 2023) (luettu standardista)
Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.