Sanasto · Kaapelinpäiden valmistelu
refraktiivinen kentänohjaus
Kentänohjaus suuren permittiivisyyden putkella, teipillä tai massalla.Lähteet: Tavallinen käytäntö, ei asiakirjaa (tavallinen käytäntö); käännös: oma käännös (tavallinen käytäntö)
Nimet muilla kielillä
| Kieli | Termi | Nimen alkuperä |
|---|---|---|
| English | refractive stress control | selvityksen englanninkielinen termi |
| Türkçe | kırınımlı (yüksek dielektrik sabitli) alan kontrolü | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Deutsch | refraktive Feldsteuerung | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Nederlands | refractieve veldsturing | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Svenska | refraktiv fältstyrning | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Français | répartition par permittivité | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Español | control refractivo del campo | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Dansk | refraktiv feltstyring | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Norsk | refraktiv feltstyring | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Suomi | refraktiivinen kentänohjaus | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Italiano | controllo refrattivo del campo | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Română | control refractiv al câmpului | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Polski | refrakcyjne sterowanie polem | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Čeština | refrakční řízení pole | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
| Русский | рефракционное выравнивание поля | oma käännös (tavallinen käytäntö) |
Liittyvät termit
kentänohjaus · puolijohdekerroksen jäämät · katkeava pultti · vaipan poisto · silikonirasva · revittävä hohtosuoja · onteloiden täyte · hiomakangas
Lähteet
- Tavallinen käytäntö, ei asiakirjaa (tavallinen käytäntö)
Määritelmät ovat lyhyitä ja omin sanoin; tietyssä työssä ratkaisevat kaapelin standardi ja valmistajan ohjeet.