Slovník · Způsoby pokládky a geometrie
poloměr ohybu v konečné poloze
Poloměr pro konečnou polohu konce kabelu, ne pod tahem.Zdroje: Vlastní formulace podle pravidel rešerše o pokládce a manipulaci (běžná praxe); překlad: vlastní překlad (běžná praxe)
Názvy v jiných jazycích
| Jazyk | Termín | Původ názvu |
|---|---|---|
| English | training radius | anglický termín rešerše |
| Türkçe | son konum bükülme yarıçapı | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Deutsch | Biegeradius in Endlage | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Nederlands | buigstraal in eindpositie | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Svenska | böjradie i slutläge | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Français | rayon de cintrage final | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Español | radio de curvatura final | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Dansk | bøjningsradius i slutstilling | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Norsk | bøyeradius i endelig stilling | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Suomi | lopullinen taivutussäde | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Italiano | raggio di curvatura finale | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Română | rază de curbură finală | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Polski | promień gięcia w położeniu końcowym | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Čeština | poloměr ohybu v konečné poloze | vlastní překlad (běžná praxe) |
| Русский | радиус изгиба в окончательном положении | vlastní překlad (běžná praxe) |
Související termíny
trojúhelníková příchytka · uložení do trojúhelníku · kabelová rýha · krajnice / chodník / vozovka · svislý úsek · výstražná síť · výstražná fólie · zásyp
Zdroje
Definice jsou krátké a vlastními slovy; pro konkrétní práci rozhoduje norma kabelu a pokyny výrobce.