Sözlük · Topraklama ve bağlama
ekran ayırma yalıtımı
Çapraz bağlama için ekin metal kılıfındaki yalıtımlı kesinti.Kaynaklar: IEC 60840:2011 Annex G (standartta okundu)
Diğer dillerdeki adları
| Dil | Terim | Adın kaynağı |
|---|---|---|
| English | sheath sectionalising insulation | araştırmanın İngilizce terimi |
| Türkçe | ekran ayırma yalıtımı | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Deutsch | Muffengehäuseisolierung | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Nederlands | mantelonderbreking | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Svenska | isolation av skärmseparation | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Français | isolation de la boîte de jonction | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Español | aislamiento del manguito de empalme | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Dansk | kappeafbrydelse | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Norsk | skjøtehylseisolasjon | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Suomi | jatkoksen sähköisen suojan eristys | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Italiano | isolante della cassetta di giunzione | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Română | întrerupere izolantă a mantalei | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Polski | izolacja nasuwki łączącej | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
| Čeština | izolační přerušení pláště | kendi çevirimiz (tipik uygulama) |
| Русский | изоляция соединительной муфты | IEC 60050 (Electropedia) IEV 461-15-05 (standartta okundu) |
İlgili terimler
çapraz bağlama · kablo eki · kılıf gerilim sınırlayıcı · tek noktadan topraklama · iki uçtan topraklama · ekranda sürekli indüklenen gerilim · kalay kaplı bakır örgü · zırh sıkma konisi
Kaynaklar
- IEC 60840:2011: IEC 60840:2011 ed. 4 (owner's copy) (standartta okundu)
- IEC 60050 (Electropedia): IEC 60050, International Electrotechnical Vocabulary (IEV), on Electropedia: the terms an entry gives in each language (standartta okundu)
Tanımlar kısa ve kendi ifademizdir; belirli bir iş için kablonun standardı ve üreticinin talimatları belirleyicidir.